Die Nominalisierung verschiedener Satzarten
[toggles type=“accordion“][toggle title=“Nominalisierung – Temporalsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Temporalsätzen
[one_half]
Nominalform
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform
[/one_half_last]
[one_half]
während
Während des Studiums war er mehrmals im Ausland.
[/one_half]
[one_half_last]
während/solange
Während er studierte, war er mehrmals im Ausland.
[/one_half_last]
[one_half]
vor + Dativ
Vor dem Studium besuchte er das Studienkolleg.
[/one_half]
[one_half_last]
bevor + Verb
Bevor er studierte besuchte er das Studienkolleg.
Bevor er mit dem Studium begann besuchte er das Studienkolleg.
[/one_half_last]
[one_half]
seit + Dativ
Seit Ihrem Aufenthalt in Deutschland fällt es ihr schwer, Englisch zu sprechen.
[/one_half]
[one_half_last]
seitdem + Verb
Seitdem sie in Deutschland war, fällt es ihr schwer, Englisch zu sprechen.
[/one_half_last]
[one_half]
nach + Dativ
Nach dem Bewerbungsgespräch traf er sich mit seiner Freundin in einem Café.
[/one_half]
[one_half_last]
nachdem + Verb
Nachdem er das Bewerbungsgespräch geführt hatte, traf er sich mit seiner Freundin in einem Café.
[/one_half_last]
[one_half]
bis zu + Dativ
Bis zum Studienende muss ich insgesamt drei Praktika gemacht haben.
[/one_half]
[one_half_last]
bis + Verb
Bis das Studium endet muss ich insgesamt drei Praktika gemacht haben.
[/one_half_last]
[one_half]
bei + Dativ
Bei Filmbeginn wird im Kino das Licht ausgeschaltet.
Bei Studienbeginn musste er sich erst einmal orientieren.
[/one_half]
[one_half_last]
wenn/als
Wenn der Film beginnt, wird im Kino das Licht ausgeschaltet.
Als er mit dem Studium begann musste er sich erst einmal orientieren.
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Modalsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Modalsätzen
[one_half]
Nominalform
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform
[/one_half_last]
[one_half]
durch
Durch sein regelmäßiges Üben mit Muttersprachlern lernte er Deutsch.
[/one_half]
[one_half_last]
indem
Er lernte Deutsch, indem er regelmäßig mit Muttersprachlern übte.
[/one_half_last]
[one_half]
durch
Durch seinen Fleiß schaffte er sein Studium in Regelstudienzeit.
[/one_half]
[one_half_last]
dadurch, dass
Dadurch, dass er sehr fleißig war, schaffte er sein Studium in Regelstudienzeit.
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Konditionalsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Konditionalsätzen
[one_half]
Nominalform
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform
[/one_half_last]
[one_half]
bei + Dativ
Bei einer Bewerbung sollte man darauf achten, dass man einen professionellen Eindruck macht.
[/one_half]
[one_half_last]
wenn + Verb
Wenn man sich bewirbt, sollte man darauf achten, dass man einen professionellen Eindruck macht.
[/one_half_last]
[one_half]
ohne + Akkusativ
Ohne regelmäßiges Deutschsprechen kann man seine Sprachkenntnisse nicht verbessern.
[/one_half]
[one_half_last]
wenn…nicht + Verb
Wenn man nicht regelmäßig Deutsch spricht, kann man seine Sprachkenntnisse nicht verbessern.
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Kausalsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Kausalsätzen
[one_half]
Nominalform
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform
[/one_half_last]
[one_half]
aufgrund + Genitiv, wegen + Genitiv/Dativ
Aufgrund des Unwetters kann das Flugzeug nicht starten.
Wegen der Sportveranstalung ist die Innenstadt gesperrt.
[/one_half]
[one_half_last]
weil/da + Verb
Weil das Wetter sehr schlecht ist, kann das Flugzeug nicht starten.
Da eine Sportveranstaltung stattfindet, ist die Innenstadt gesperrt.
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Konzessivsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Konzessivsätzen
[one_half]
Nominalform
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform
[/one_half_last]
[one_half]
trotz + Genitiv
Trotz der hohen Mietpreise entschied er sich dafür, in München zu wohnen.
[/one_half]
[one_half_last]
obwohl + Verb
Obwohl die Mietpreise hoch sind, entschied er sich dafür, in München zu wohnen.
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Finalsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Finalsätzen
[one_half]
Nominalform
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform
[/one_half_last]
[one_half]
für + Artikel + Akkusativ / zu + Artikel + Akkusativ
Für eine schnelle Anerkennung seiner Zeugnisse bat er eine Agentur um Hilfe.
Zur Anmeldung für einen Deutschkurs musste er sein B1-Zertifikat mitbringen.
[/one_half]
[one_half_last]
um…zu / damit + Verb
Damit seine Zeugnisse schneller anerkannt werden, bat er eine Agentur um Hilfe.
Um sich zu einem Deutschkurs anzumelden, musste er sein B1-Zertifikat mitbringen.
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Konsekutivsätze“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Konsekutivsätzen
[one_half]
Nominalform Konsekutivsätze
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform Konsekutivsätze
[/one_half_last]
[one_half]
Infolge ihrer guten Deutschkenntnisse (=Grund) bekam sie sofort eine Stelle als Ärztin auf der Kinderstation.
[/one_half]
[one_half_last]
Ihre Deutschkenntnisse waren gut, sodass sie sofort eine Stelle als Ärztin auf der Kinderstation bekam (= Folge).
[/one_half_last]
[/toggle]
[toggle title=“Nominalisierung – Präpositionalergänzungen“]
Nominalisierung und Verbalisierung bei Präpositional-Ergänzungen
[one_half]
Nominalform Präpositional-Ergänzungen
[/one_half]
[one_half_last]
Verbalform Präpositional-Ergänzungen
[/one_half_last]
[one_half]
Heutzutage interessieren sich viele Leute für das Erlernen einer Fremdsprache.
Haben Sie schon über die Arbeitsmöglichkeiten in Köln informiert?
[/one_half]
[one_half_last]
Heutzutage interessieren sich viele Leute dafür, eine Fremdsprache zu erlernen.
Haben Sie sich schon darüber informiert, welche Arbeitsmöglichkeiten Sie in Köln haben?
[/one_half_last]
[/toggle]
[/toggles]