Deutsch für Fortgeschrittene | Wochenende

Transkript

Julia: Morgen ist Freitag. Endlich! hast du schon irgendwelche Pläne für das Wochenende gemacht oder bist du vielleicht schon verabredet?

Thomas: Nein, ich bin nicht verabredet. Ehrlich gesagt würde ich das Wochenende gerne mit dir verbringen. Hast du irgendwelche Ideen?

Julia: Ich dachte, wir könnten vielleicht zusammen ins Kino oder spazieren gehen. Hast du Lust?

Thomas: Klar! Das klingt gut! Ich würde gerne einen Film sehen. Gibt es etwas Spezielles, das du dir ansehen möchtest?

Julia: Ich habe gehört dass ein neuer Actionfilm läuft, aber ich bin offen für andere Vorschläge.

Thomas: Action klingt aufregend! Komm, den schauen wir uns an! Wann sollen wir gehen?

Julia: Wie wäre es, wenn wir Samstagabend gehen? So um 20 Uhr?

Thomas: Die Abendvorstellung ist immer so voll. Vielleicht könnten wir ja schon am Nachmittag gehen und danach in einem Restaurant zu Abend essen.

Julia: Das ist eine tolle Idee! Kennst du irgendwelche gemütlichen Restaurants in der Nähe des Kinos?

Thomas: Ja, in der Nähe gibt es ein nettes italienisches Restaurant. Dort gibt es die beste Pasta der Stadt. Die Pizzen sind aber auch gut.

Julia: Pasta klingt sehr gut. Ich freue mich schon auf den Nachtisch.

Thomas: Das kann ich mir gut vorstellen. Also, wir haben einen Plan. Gibt es noch etwas, was du an diesem Wochenende machen möchtest?

Julia: Vielleicht könnten wir am Sonntagmorgen brunchen gehen. Da ist dieses Café, das ich schon immer mal ausprobieren wollte. Dort soll es wirklich eine große Auswahl geben und sehr lecker sein.

Thomas: Das klingt nach einem gemütlichen Sonntagmorgen. Sollen wir einen Tisch für 11 Uhr bestellen?

Julia: Klingt perfekt! Ich freue mich wirklich darauf, Zeit mit dir zu verbringen.

Thomas: Ich mich auch! Es macht immer Spaß, mit dir was zu unternehmen.

Vobabelliste

• Endlich – (Adverb) schließlich, nach einer längeren Zeit
• verabredet – (Adjektiv) eine Vereinbarung getroffen haben, einen Termin mit jemandem haben
• Ehrlich gesagt – (Redewendung) um die Wahrheit zu sagen
• spazieren gehen – (Verb) sich langsam und entspannt draußen bewegen, oft in der Natur
• etwas Spezielles – (Nomen) etwas Besonderes oder Einzigartiges
• läuft – (Verb) hier: wird gezeigt, ist im Kino verfügbar
• ich bin offen für – (Redewendung) bereit sein, neue Ideen oder Vorschläge zu akzeptieren
• Abendvorstellung – (Nomen) eine Filmvorführung, die am Abend stattfindet, zum Beispiel im Kino
• zu Abend essen – (Verb) das Abendessen einnehmen
• eine tolle Idee – (Nomen) eine großartige oder ausgezeichnete Idee
• gemütlich – (Adjektiv) angenehm und entspannend, bequem
• ein nettes italienisches Restaurant – (Nomen) eine gastfreundliche gastronomische Einrichtung, die italienische Küche serviert
• Pizzen – (Nomen) Mehrzahl von Pizza, ein italienisches Gericht, das aus dünnem Teig mit Belägen besteht
• Nachtisch – (Nomen) eine süße Speise, die nach dem Hauptgericht gegessen wird
• Das kann ich mir gut vorstellen – (Redewendung) das erscheint mir als eine gute Idee oder Möglichkeit
• brunchen gehen – (Verb) ein spätes Frühstück und frühes Mittagessen in einem kombinierten Mahlzeit einnehmen
• ausprobieren – (Verb) etwas versuchen, um zu sehen, ob es funktioniert oder ob man es mag
• Auswahl – (Nomen) die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Optionen zu wählen
• unternehmen – (Verb) etwas aktiv tun, eine Aktivität oder Aktion ausführen